Fallzentrierte Darstellungen zum Themenheft
“Zorn, Neid und andere Leidenschaften”
Hanno Heymanns:
»Das müssen Sie sofort ändern!«
Zur Psychodynamik einer 85-jährigen Patientin zwischen Depression und beginnender Demenz (Abstract) (PDF)
Das sogenannte vierte Lebensalter jenseits des 75. bis 80. Lebensjahres ist von vielfältigen psycho-physischen Umgestaltungsprozessen gekennzeichnet, sodass es hier zu einer besonderen Verschränkung zwischen mentalen und körperlichen Funktionen kommt. Zur Illustration werden verschiedene Episoden aus einer 2 ½ Jahre dauernden Psychotherapie mit einer 85-jährigen Patientin herangezogen, um im Fokus des Übertragungs-/Gegenübertragungsgeschehens die komplexe Psychodynamik zwischen Depression, körperlicher Gebrechlichkeit und beginnender Demenz herauszuarbeiten.
Stefanie Rosenfeld:
Wenn Trauer nicht möglich ist
Die übergriffige Großmutter (Abstract)(PDF)
Im Artikel wird die Figur der Großmutter in ihren gelingenden und misslingenden Facetten vor dem Hintergrund der Bewältigungsaufgaben beleuchtet, die das Klimakterium mit sich bringt. Die aus dem Verlust der Fruchtbarkeit resultierende Notwendigkeit von Trauerarbeit wird zentral herausgearbeitet.
Boris Mitric und Bertram von der Stein:
Interkulturelle Tretminen und intergenerationelle Konflikte bei Migranten (Abstract)(PDF)
Anhand von drei Fallbeispielen beziehen wir uns auf die Bedeutung psychohistorischer Aspekte bei der Behandlung von Migranten. Zu den unerwarteten Schwierigkeiten, die bei der Arbeit mit Migranten auftreten können, gehört, dass der geschichtliche Hintergrund von Therapeut und Patient oft beide unbewusst irritiert. Hinzu können intergenerationelle Spannungen kommen, welche das Übertragungs-Gegenübertragungsfeld verkomplizieren.
Ein möglichst bewertungsfreier Umgang mit der Gegenübertragung im interkulturellen Spannungsfeld ist dabei ebenso wichtig wie die Reflexion tabuisierter Leidenschaften zwischen den Generationen. Bedeutungsvoll ist daher eine tiefergehende Selbsterfahrung, bei der auch der eigene psychohistorische Hintergrund beleuchtet wurde, nicht zuletzt um eigene transgenerationelle Traumata und kulturelle Verluste zu erfassen.
Die Geschichte ist so nicht nur in staubigen Büchern zu finden, sondern vor allem in der lebendigen, psychohistorischen Übertragungs-Gegenübertragungssituation zwischen den Generationen.
"You must change that immediately!"On the psychodynamics of an 85-year-old patient between depression and incipient dementia (English Abstract)
The so-called fourth phase of life beyond the age of 75–80 years is characterized by multiple psycho-physical changes and rearrangements which result in a special interference between mental and body functions. Several psychotherapeutic sessions, which lasted over two and a half years with a 85-year old patient, are described. Focusing on the transference-/countertransference processes, the complex psychodynamics of depression, frailty and early dementia are presented.
When mourning is not possibleThe encroaching grandmother (English Abstract)
This article depicts the grandmother figure in her succeeding and failing facets against the background of coping tasks that the menopause involves. The necessity of mourning resulting from the loss of fertility will be centrally discussed.
Cross-cultural landmines and intergenerational conflicts among migrants(English Abstract)
On the basis of the therapy of three migrant patients, the meaning of psychohistorical aspects is referred to. The sudden difficulties, which may occur when working with migrants, as the unconscious historical background irritates both therapist and patient are described. Intergenerational conflicts are also added to this, which complicate the area of transference and counter transference. A handling of the counter transference without appraisement in this intercultural area of conflict is as important as the handling of denied passions between the generations. Therefore, a deeper self-awareness is necessary, which illuminates the own psychohistorical background, in order to understand the own transgenerational traumata and losses. You can find history not only in dusty books, but in the living psychohistorical situation or transference and counter transference between the generations.