Friedrich Wolf:

»Das Private ist digital und öffentlich«
Betrachtungen über das Verhältnis zwischen Privatheit und Öffentlichkeit am Beispiel der Smartphonenutzung im Alter (Abstract)(
PDF)

Der Beitrag thematisiert Techniknutzung durch ältere Menschen und widmet sich der Grenzauflösung zwischen Privatheit und Öffentlichkeit im digitalen Zeitalter. Die Auflösung der ehemals getrennten Sphären vollzieht sich vor allem durch Alltagstechnologien. Durch diese gelangen Informationen aus der Privatsphäre automatisch in die öffentliche Sphäre. Diese Daten werden personenbezogen ausgewertet und haben häufig das Ziel, die Lebenswelt der Nutzer zu beeinflussen.  Eine Mehrheit der über 60-Jährigen in Deutschland nutzt das Smartphone, dessen Einsatz mit einem Kontrollverlust im Hinblick auf die Weitergabe und Nutzung privater Daten einhergeht. Um diesem Kontrollverlust zu begegnen, müssen subjektbezogene Interventionen gefördert werden. Dabei sollten Risiken und Chancen der Auflösung zwischen Privatheit und Öffentlichkeit durch digitale Technologien benannt, reflektiert und abgewogen werden.

Perspektiven zum Themenheft
“Menschenrechte”

"The Private is Digital and Public"
Reflections on the Relationship between Privacy and the Public Sphere Using the Example of Smartphone Use in Old Age (English Abstract)

The paper focuses on technology use by older adults and the dissolution of boundaries between private and public life in a digitized world. This dissolution of the formerly separated spheres is primarily caused by everyday technologies. As a result, information from the private sphere automatically enters the public sphere. This information is analyzed in a personalized way and often has the goal of influencing the users lives. A majority of over 60-year-old people in Germany use the smartphone. Smartphone use is associated with an unavoidable loss of control with regard to the sharing and use of private data. To counter this loss of control, individualized interventions must be encouraged. Thereby, the risks and opportunities of the dissolution between private and public sphere through digital technologies should be identified, reflected and assessed.